milchig

milchig
Milch:
Das gemeingerm. Wort mhd. milch, ahd. miluh, got. miluks, engl. milk, schwed. mjölk gehört zu dem unter ↑ melken behandelten Verb. – Im übertragenen Gebrauch bezeichnet das Wort im Dt. z. B. den Saft mehrerer Pflanzenarten und den Samen von Fischen (wegen der Ähnlichkeit im Aussehen), beachte dazu die Bildung Milcher, Milchner »männlicher Fisch in der Laichzeit« (spätmhd. milche‹ne›r). – Abl.: milchig »milchähnlich, trübweiß« (18. Jh.; für älteres milchicht). Zus.: Milchglas »Glas von milchig weißer Farbe« (19. Jh.); Milchstraße (17. Jh.; Lehnübersetzung von lat. via lactea); Milchzahn (16. Jh.; so benannt, weil dieser Zahn dem Kind in dem Alter, in dem es gestillt wird, wächst).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Milchig — Milchig, adj. et adv. Milch enthaltend …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • milchig — Adj. (Aufbaustufe) weiß wie Milch, von weißlich trüber Farbe Beispiel: Nach dem Zusammenmischen ist eine milchige Flüssigkeit entstanden …   Extremes Deutsch

  • milchig — trübe, undurchsichtig, weißlich; (Med.): chylös. * * * milchig:⇨trüb[e](1) milchigtrüb,undurchsichtig,weißlich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • milchig — ˈmilḵik adjective Etymology: Yiddish, from milch milk (from Middle High German, from Old High German miluh) + ig y (from Middl …   Useful english dictionary

  • milchig — adjective Etymology: Yiddish milkhik, from milkh milk, from Middle High German milch, from Old High German miluh more at milk Date: circa 1928 made of or derived from milk or dairy products compare fleishig, pareve …   New Collegiate Dictionary

  • milchig — /mil khig, khik/, adj. Judaism. (in the dietary laws) consisting of, made from, or used only for milk or dairy products. Cf. fleishig, pareve. [1925 30; < Yiddish milkhik, equiv. to milkh MILK + ik Y1] * * * …   Universalium

  • milchig — transluzent; trübe; transluzid; undurchsichtig; opak; opaque; trüb * * * mil|chig [ mɪlçɪç] <Adj.>: weißlich trüb wie Milch: eine milchige Flüssigkeit. * * * mịl|chig 〈Adj.〉 weißlich trüb wie Milch ● eine milchige Flüssigkeit * * *… …   Universal-Lexikon

  • milchig — mịl·chig Adj; weiß und trüb wie Milch <eine Flüssigkeit, ein Glas> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • milchig — milchigadj 1.fade,temperamentlos.InderAuffassungderAlkoholikeristMilcheinlangweiligesGetränk.1955ff,halbw. 2.alkoholfrei.Halbw1955ff. 3.zurückhaltend,prüde.1955ff,halbw …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • milchig — mil·chig …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”